Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

ホテルで使える英語「パスコード/鍵」をなくした。部屋番号を忘れた!

投稿日:2016年5月16日 更新日:

英語で「鍵をなくした」

海外旅行は普段の生活と違うリズムで過ごします。
そのため、何かをなくしたり、忘れたりといったハプニングもよく起こります。
もし部屋の鍵をなくしてしまったら?といった英文のサンプルをご紹介します。

スポンサード リンク




 

ホテルで使う英文サンプル「鍵・パスコードをなくしました」

部屋の鍵やカードをなくしてしまったら、まず手持ちのバッグ、ポケットをすべて探しましょう。
それでも見つからなかったらフロントで相談をします。

・部屋へのパスコード/鍵をなくしてしまいました。どうしたらいいですか?
I lost the pass-code/room key to my room. What should I do?

・部屋へのパスコードを忘れてしまいました。どうしたらいいですか?
I forgot the pass-code to my room. What should I do?

・これが私の身分証明書/パスポートです。
Here is my ID/passport.

・すみません、部屋に鍵を置いたまま鍵をかけてしまいました。
Excuse me. I have locked myself out.

 

英語で「部屋の番号を忘れてしまいました。」

・すみません、自分の部屋の番号を忘れてしまったので教えてください。私の名前は山田太郎、これが私のパスポートです。おとといから滞在しています。
Excuse me. I would like you to tell me my room number because I forgot it. My name is Taro Yamada and here is my passport. I have been staying here since 2 days ago.

 

英語で「助けていただいてありがとうございます。」

助けてもらったら、お礼の言葉を述べておきましょう。

・このような迷惑をかけてしまってすみません。
I am sorry for causing you so much trouble.

・助けていただいてありがとうございます。
I am grateful for your help.

もちろん「Thank you very much.」だけでも大丈夫です。

 

おわりに

パスコードやカードキーなら、あなたの身分証明書を見せればすぐに再発行してくれるしれませんが、鍵をなくしてしまうと、ホテル側が作り直す必要があるため弁償が必要になるかもしれません。

出かける際にはフロントに鍵を預けていくのが安心です。
私はフロントに預けるのが好きではないので、いつもバッグの底にパスポートと一緒にしまっています。

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

英語で「安くしてくれる?」

店でよく使う英語「返品したいです」「おまけして」「安くして」

海外のお店で、 「昨日買った商品を返品したい」 とか 「商品に穴が空いていた!」 とか 「まとめて買ったら安くなる?」 というようなことを聞きたいときってありますよね? そんなときに使ってみてほしい英 …

ホテルフロント

海外ホテルに英文メール「問題があった」「確認してほしい」「急いで」

海外ホテルの中で気になることがあったのでホテルに伝えておきたい、こちらから送ったメールが届いているかどうか知りたい、早く回答してほしい、というときの英文をご紹介します。 メールだと聞き間違いの心配もな …

ホテルに英語で問い合わせ

海外ホテル「英語メール」で予約の確認。返信してほしいとき!

海外のホテルをオンライン予約をしたけれど、サイトの反応がなかったり確認のメールが来なかったりすると不安になりますよね。 ツアーなら旅行代理店が管理してくれているので心配はありませんが、個人で手配すると …

海外旅行一人旅の体験談

海外旅行一人旅の体験談「オーストラリア」行ってみたくなります!

オーストラリアをひとりで旅行してみようと考えていますか? オーストラリアでの見どころは・・・ コアラ、スリーシスターズ、ハーバードブリッジ、オペラハウス、エアーズロック、パロネラパーク、グレートバリア …

飛行機内で英語でコーヒーを注文

飛行機の中での英会話「コーヒーを注文したい」とき

国際線の機内でコーヒーの注文をしたいとき、 「こーひー(コーヒー)」 と、一言、単語を言っただけでは通じないことがあります。 もしくは、通じなかったという経験はありませんか? 「砂糖あり・なし」「ミル …