Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

健康関連 海外旅行

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「下痢」「吐き気」「蜂に刺された」

投稿日:2016年5月17日 更新日:

海外旅行先での病気・ケガ

海外旅行先では、現地の食べ物が口に合わなかったり、いつもの日本食を食べられないことが原因で体調をくずしてしまう人もいます。
さらに水の質も違うため、下痢をしたり、肌荒れしたり、体が痒くなるという人も。

海外旅行中は無理なスケジュールを組まずに、できるだけベストな体調でいられるようにしておきましょう。
旅行先で病気になってしまったりけがを負ってしまったときの英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク




 

英語で「医者を呼んでください」「病院はどこですか」

・ 救急車を呼んでください。
Please call an ambulance.

・ 最寄りの病院はどこですか?
Could you tell me where the nearest hospital is?

・ けが人がいます。
There are injured people.

・ 医者を呼んでいただけますか?
Could you get me a doctor?

・ すぐ医者を呼んでください。
We need a doctor, immediately.

・ 事故が起きました。
There has been an accident.

・ 子供がひどい怪我をしました。
My child has been seriously injured.

 

英語で「妊娠しています」「風邪を引いています」

・ 彼は出血しています。
He is bleeding.

・ とても痛いです。
It hurts very much.

・ 彼はやけどをしました。
He has burnt.

・ それを診ていただけますか?
Could you have a look at it, please?

・ 私は妊娠しています。
I am pregnant.

・ 私は○○のアレルギーです。
I am allergic to ○○.

・ 風邪をひいています。
I have a cold.

 

英語で「吐き気がします」「下痢をしています」

・ 彼は蜂に刺されました。
He was stung by a bee.

・ 彼は大きな虫に刺されました。
He was stung by a big insect.

・ 吐き気がします。
I feel nauseous.

・ 下痢をしています。
I have diarrhea.

・ 何度か吐いています。
I have vomited a few times.

・ 動悸がします。
I’ m having palpitations.

・ 呼吸するのがつらいです。
I’m having difficulty breathing.

 

おわりに

なかなか来ることのない海外だからと、1日中観光を詰め込んだ日程にしたい気持ちも分かります。
でも、休息も十分とれるような余裕を持ったスケジュールを組みましょう。

喫茶店でお茶を飲みながらゆっくりする、近くの公園でピクニックをする、ホテルのプールでのんびり泳ぐなんてどうでしょうか?

スポンサード リンク




 







-健康関連, 海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

ホテルへの英文リクエスト

英語でホテルにリクエスト「高層階・上層階が希望です」

海外旅行先のホテルは予約できたけれど、 「オーシャンビュー」や「シティビュー」をお願いできないだろうか? と考えたことはありませんか? ホテルでチェックインするときに頼んでみるのも1つです。 でも「空 …

ヨーロッパ一人旅体験談

「100均」で揃ってしまう!海外旅行に便利な持ち物はコレ!

海外旅行の準備はすすんでいますか? どんな旅でもそうですが、旅行が決まると当日までワクワクすることができるのも旅の醍醐味ですよね。 ショップに行くと、海外旅行ならではの便利なアイテムがたくさん並んでい …

英語でレストラン「まだ決まっていません」

英語でレストラン「まだ決まっていません」「席を変えたい」「ベジタリアンです」

海外のレストランで食事をすることになり、いざ、席に着いてみたら「ちょっと落ち着かないなぁ」と感じることってよくあります。 寒かったり、日差しが強かったり、トイレの近くだったり・・・。 食事はゆっくり楽 …

ルームサービスを英語で

ルームサービスの英語。氷をください。片づけて!お皿を返却したい。

海外旅行に行くのは楽しいけれど、ホテルの部屋で気兼ねなくゆっくりしたいときもありますよね。 そんなときに便利な「ルームサービス」。 「でも、飲み物は外で買ってきて氷だけもらえるの?」とか「食事がなかな …

海外旅行一人旅体験談

海外旅行一人旅の体験談「イギリス」行ってみませんか?

イギリスはご存知の通り英語圏なので、通常の海外旅行も一人旅も行きやすい国の一つです。 治安も悪くありませんし、文化も古いものから新しいものまで揃っています。 イギリスへ一人旅をした方たちの体験談をご紹 …