Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

健康関連 海外旅行

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「下痢」「吐き気」「蜂に刺された」

投稿日:2016年5月17日 更新日:

海外旅行先での病気・ケガ

海外旅行先では、現地の食べ物が口に合わなかったり、いつもの日本食を食べられないことが原因で体調をくずしてしまう人もいます。
さらに水の質も違うため、下痢をしたり、肌荒れしたり、体が痒くなるという人も。

海外旅行中は無理なスケジュールを組まずに、できるだけベストな体調でいられるようにしておきましょう。
旅行先で病気になってしまったりけがを負ってしまったときの英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク




 

英語で「医者を呼んでください」「病院はどこですか」

・ 救急車を呼んでください。
Please call an ambulance.

・ 最寄りの病院はどこですか?
Could you tell me where the nearest hospital is?

・ けが人がいます。
There are injured people.

・ 医者を呼んでいただけますか?
Could you get me a doctor?

・ すぐ医者を呼んでください。
We need a doctor, immediately.

・ 事故が起きました。
There has been an accident.

・ 子供がひどい怪我をしました。
My child has been seriously injured.

 

英語で「妊娠しています」「風邪を引いています」

・ 彼は出血しています。
He is bleeding.

・ とても痛いです。
It hurts very much.

・ 彼はやけどをしました。
He has burnt.

・ それを診ていただけますか?
Could you have a look at it, please?

・ 私は妊娠しています。
I am pregnant.

・ 私は○○のアレルギーです。
I am allergic to ○○.

・ 風邪をひいています。
I have a cold.

 

英語で「吐き気がします」「下痢をしています」

・ 彼は蜂に刺されました。
He was stung by a bee.

・ 彼は大きな虫に刺されました。
He was stung by a big insect.

・ 吐き気がします。
I feel nauseous.

・ 下痢をしています。
I have diarrhea.

・ 何度か吐いています。
I have vomited a few times.

・ 動悸がします。
I’ m having palpitations.

・ 呼吸するのがつらいです。
I’m having difficulty breathing.

 

おわりに

なかなか来ることのない海外だからと、1日中観光を詰め込んだ日程にしたい気持ちも分かります。
でも、休息も十分とれるような余裕を持ったスケジュールを組みましょう。

喫茶店でお茶を飲みながらゆっくりする、近くの公園でピクニックをする、ホテルのプールでのんびり泳ぐなんてどうでしょうか?

スポンサード リンク




 







-健康関連, 海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

スーツケース 海外旅行 選び方

海外ひとり旅の体験談「アメリカ」行ってみたくなる!

アメリカへ一人旅を考えていますか? アメリカ、ニューオーリンズへの一人旅をした方の体験談をご紹介します。 ニューオーリンズでの見どころはたくさんあります。 国立第二次世界大戦博物館、ジャクソン広場、セ …

ハネムーンなので席を隣に

英語で「ハネムーンなので飛行機の座席を隣にしてください」

一生に一度のハネムーンだから、新婚旅行は特別なものにしたいですよね。 新婚旅行用のプランの多くは、機内での席が隣同士だったり、新婚旅行用のサービスが用意されてます。 たいてい飛行機の座席は、同行者の席 …

英語で「鍵をなくした」

ホテルで使える英語「パスコード/鍵」をなくした。部屋番号を忘れた!

海外旅行は普段の生活と違うリズムで過ごします。 そのため、何かをなくしたり、忘れたりといったハプニングもよく起こります。 もし部屋の鍵をなくしてしまったら?といった英文のサンプルをご紹介します。 スポ …

二重顎を短期で解消

40代が無理のない方法で体力をつけるには?体力低下対策は?

40代になってから「疲れやすい」「ちょっと坂道を上っただけで息があがる」といったことはありませんか? 若いころからテニスやジョギングといった運動をしてきた人でも、体をまめに動かしてきた人でも、年齢を重 …

英語で「部屋が暑すぎる」

海外ホテル、英語で苦情を言いたい!部屋が暑い。エアコンが壊れている。

海外のホテルの部屋が暑すぎると、不快でよく眠れません。 睡眠不足では翌朝にすっきり目覚めることができないし、朝食もすすみません。 おまけに観光するのにパワー不足感も出てきます。 あなたの部屋をできるだ …