Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

健康関連 海外旅行

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「熱中症」「めまい」「熱」

投稿日:2016年5月17日 更新日:

海外旅行先での病気

日本と環境で過ごす海外旅行では、時差ぼけ、フライトの疲れ、食べ物の違い、水の違い、現地での病気などといった様々な要因から、体調には十分に気を配る必要があります。

旅行先で病気になってしまったりけがを負ってしまったときの英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク

 

英語で「めまいがします」「熱があります」

・3年前に心臓発作を起こしました。
I had a heart attack 3 years ago.

・3年前に手術をしました。
I had an operation 3 years ago.

・耳が痛みます。
I have an earache.

・彼は意識不明です。
He is unconscious.

・気分がよくありません。
I’m not feeling well.

・めまいがします。
I feel dizzy.

・熱があります。
I have a fever.

・日射病/熱中症のようです。
I think I have a sunstroke/heat stroke.

・鼻血が出ました。
I had a nosebleed.

・のどが痛いです。
I have a sore throat.

 

英語で「お腹が痛いです」「靴ずれしました」

・腕がとてもかゆいです。
My arms are itchy.

・腕が痛みます。
My arms hurt.

・お腹に痛みがあります。
I have a stomachache.

・私の足に水ぶくれができました(靴ずれしました)。
I have a blister on my foot.

・足を動かすことができません。
I can’t move my legs.

 

英語で「診断書をください」

・いくらになりますか?
How much would it be?

・領収書をもらえますか?
Could I have a receipt, please?

・診断証明書をもらえますか?
Could I have a medical certificate, please?

・この保険の用紙に記入をお願いします。
Would you fill in this insurance form, please?

・いくらになりますか?
How much would that be?
How much is it?

 

おわりに

海外旅行が初めての人は、時差の影響と慣れないホテルのベッドで睡眠がうまく取れないこともあります。そのため、旅行の数日前から、できるだけ現地時刻に合わせたリズムを意識して生活パターンを調整しておくことをおすすめします。

スポンサード リンク

 

-健康関連, 海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

40代女性の体力低下対策

体力低下で気力もわかない「40代」どう対策したらいい?

体力が低下すれば、仕事や家事がだんだんと億劫になるものです。 作業が後回しになれば、気持ちは焦るし、かといって体が動かないので気力もわいてきません。 こんなときどうしたらいいのでしょうか? それは「体 …

ホテルに英語で問い合わせ

海外旅行で忘れ物「英語メールで問い合わせ」ホテル・飛行機・レストラン

海外旅行での忘れ物ってけっこう多いそうです。 普段とは生活のリズムが変わるため「持ったつもりで持っていなかったり」ということがあるのでしょうね。 普段とは違うからこそ身も心もリフレッシュできていいので …

海外ホテルに英語でリクエスト

赤ちゃんの海外旅行「時差ぼけ」が心配?解消法はこれ

海外旅行好きなパパとママなら、 「赤ちゃんを連れて海外旅行に行きたい」 国際結婚をしたパパとママなら、 「赤ちゃんを連れて海外(または日本)へ行かなくてはいけない」 と、赤ちゃんを連れて国際便に乗るこ …

海外ひとり旅体験談

機内で使える英語「シートを倒してもいい?」「シートを戻して」

海外旅行につきものの国際線のフライト。ハワイでは7時間、ヨーロッパ―では10時間以上のフライトが当たり前です。 そのため、少しでも快適に過ごせるように、そして少しでも体力を温存しておくために座席シート …

耳の奥の痛みと不快感

一瞬、耳の奥に痛みや不快な感覚があるのはなぜ?解決法は?

耳というのは、実はたくさんの「ツボ」が集まっているということをご存知でしたか? 「ツボ」密集している大事な器官ですので、耳の奥に一瞬の痛みが走ったり、不快感がある場合注意が必要です。 たいていの場合は …