Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

健康関連 海外旅行

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「熱中症」「めまい」「熱」

投稿日:2016年5月17日 更新日:

海外旅行先での病気

日本と環境で過ごす海外旅行では、時差ぼけ、フライトの疲れ、食べ物の違い、水の違い、現地での病気などといった様々な要因から、体調には十分に気を配る必要があります。

旅行先で病気になってしまったりけがを負ってしまったときの英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク




 

英語で「めまいがします」「熱があります」

・3年前に心臓発作を起こしました。
I had a heart attack 3 years ago.

・3年前に手術をしました。
I had an operation 3 years ago.

・耳が痛みます。
I have an earache.

・彼は意識不明です。
He is unconscious.

・気分がよくありません。
I’m not feeling well.

・めまいがします。
I feel dizzy.

・熱があります。
I have a fever.

・日射病/熱中症のようです。
I think I have a sunstroke/heat stroke.

・鼻血が出ました。
I had a nosebleed.

・のどが痛いです。
I have a sore throat.

 

英語で「お腹が痛いです」「靴ずれしました」

・腕がとてもかゆいです。
My arms are itchy.

・腕が痛みます。
My arms hurt.

・お腹に痛みがあります。
I have a stomachache.

・私の足に水ぶくれができました(靴ずれしました)。
I have a blister on my foot.

・足を動かすことができません。
I can’t move my legs.

 

英語で「診断書をください」

・いくらになりますか?
How much would it be?

・領収書をもらえますか?
Could I have a receipt, please?

・診断証明書をもらえますか?
Could I have a medical certificate, please?

・この保険の用紙に記入をお願いします。
Would you fill in this insurance form, please?

・いくらになりますか?
How much would that be?
How much is it?

 

おわりに

海外旅行が初めての人は、時差の影響と慣れないホテルのベッドで睡眠がうまく取れないこともあります。そのため、旅行の数日前から、できるだけ現地時刻に合わせたリズムを意識して生活パターンを調整しておくことをおすすめします。

スポンサード リンク




 







-健康関連, 海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

海外旅行先での病気

海外旅行の飛行機、何歳から子供料金?いつから適用?

最近は赤ちゃんを連れて海外旅行を楽しむ家族が増えています。 赤ちゃんの心地よさと安全をしっかり確保すれば、赤ちゃん連れでも海外旅行は可能です。 赤ちゃんは大きくなれば「子供料金」になります。 子供料金 …

一人暮らしの冷凍節約、野菜

40代は必見!太らない食べ方!

  40年代になると、若いころとと同じ量を食べているのに「なぜか太る」とか、いくら食事制限をしても「やせない」ということがよくあります。 40代の体は、20代30代のころとは違うので、昔のよ …

英語で「ゆっくり話してください」

海外旅行先で英語でリクエスト「ゆっくり説明して」「ゆっくり話して!」

海外旅行先のホテルだけでなく、その他あらゆる場所で使える英語のフレーズ、 「もっとゆっくり話してください」 英語圏だからと言って、現地人が同じような英語を話しているわけではありません。 それは日本国内 …

ぎっくり腰の対処法

ぎっくり腰の対処法は湿布?冷やす?それともストレッチ?

ぎっくり腰は、体を鍛えていようといまいと突然に起こってしまうものです。 「ぎっくり腰になってしまったら、しばらく安静にした方がいい」 と、一般的にいわれますが、それと同時に、体を動かし始めると治りが早 …

英語で苦情「シャワーが出ない」

海外ホテル、英語で苦情を言いたい!鍵がかからない。お湯が出ない。

やっとたどり着いた海外ホテルの部屋で「鍵がかからない」とか「シャワーが壊れて使えない」なんてことになるとちょっとテンションが下がってしまいますよね。 でも、言わないと放っておかれてしまいます。 宿泊料 …