Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

海外旅行「英語で」レストランの予約をする例文って?

投稿日:2016年5月13日 更新日:

英語でレストランの予約

海外旅行先で買った食べ物をホテルの部屋で食べるのも楽しいですが、せっかくの海外旅行ですからレストランでゆっくり食事というのもいいですよね。
よっぽど現地の食べ物が口に合わない限り、レストランでの食事は楽しいものです。

気に入ったレストランを見つけたら予約をしてみませんか?
そんなときに使える英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク




 

英語でレストランの予約をする例文・会話

・7時にテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table at 7 p.m.

・4人分のテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table for four.

・メニューを見せてもらえますか?
Could I see the menu?

・「子供」「赤ちゃん」が一緒です。
We have a small child/a baby.

・キャンセル待ちします。
Can you put my name on the waiting list?

・先ほど待ちリストに名前を書いたのですが、まだですか?
I have put my name on the waiting list. How long will it take?

・「予約の確認をお願いします」
I would like you to confirm my reservation.

 

レストランに英語で「予約の変更をしたいのですが」

・予約の変更をしたいのですが
I would like to change my reservation.

・予約した人数を変更したいのですが。
I would like to change the number of people in my reservation.
I would like to change the number of people I’ve reserved for.

 

レストランに英語で「禁煙席」「窓際」「カウンター」がいいです。


・禁煙席で、窓の近くがいいです。

I would like a non-smoking table near the windows.

・「窓際・窓側」を予約したいです。
I would like to reserve a table by the window.

・テラスの席をお願いします。
I would like a table on the terrace.

・「カウンター席」をお願いします
I would like to sit at the counter.

・一人(おひとりさま)です。
I’m alone.

この割引券/クーポンはこのレストランで使えますか?
Can use this voucher/coupon in this restaurant?

 

おわりに

海外のレストランでは「今日はお祝いかなにかですか?」と聞いてくれるところがあります。
「娘の誕生日です」のように伝えておくと、お店に着いたとき、テーブルに風船やカラフルなお菓子を用意してくれて待っていてくれます。

そして、日本でもファミレスのようなところでもありますが、従業員が「ハッピーバースデー」を歌ってくれたりします。
そんなときは、お客さんも一緒になって歌ってくれます。
もし誕生日の人がいるなら伝えてみてはいかがでしょうか?

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

ホテルに英語で問い合わせ

海外旅行で忘れ物「英語メールで問い合わせ」ホテル・飛行機・レストラン

海外旅行での忘れ物ってけっこう多いそうです。 普段とは生活のリズムが変わるため「持ったつもりで持っていなかったり」ということがあるのでしょうね。 普段とは違うからこそ身も心もリフレッシュできていいので …

海外旅行のトラブル

海外旅行のショルダーバッグ、おすすめのブランドやサイズって?

海外旅行に持っていくショルダーバッグを探していますか? それなら、海外旅行や海外出張に何度も出かけている人たちの体験談を参考にするのがおすすめです。 集めた体験談は海外旅行(出張)に5回以上行っている …

英語力ゼロの海外旅行

英語力なしの海外旅行でこんな風に質問に答えてませんか?

海外旅行って楽しいですよね! ストレスの溜まる日常を離れて、異国でのんびりと羽を広げる時間が持てるなんて、まさに「至福の時」です。 でも、あなたはこんな体験をしていませんか? 英語で質問されると、必要 …

英語でレストラン「まだ決まっていません」

英語でレストラン「まだ決まっていません」「席を変えたい」「ベジタリアンです」

海外のレストランで食事をすることになり、いざ、席に着いてみたら「ちょっと落ち着かないなぁ」と感じることってよくあります。 寒かったり、日差しが強かったり、トイレの近くだったり・・・。 食事はゆっくり楽 …

海外旅行先での病気・ケガ

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「下痢」「吐き気」「蜂に刺された」

海外旅行先では、現地の食べ物が口に合わなかったり、いつもの日本食を食べられないことが原因で体調をくずしてしまう人もいます。 さらに水の質も違うため、下痢をしたり、肌荒れしたり、体が痒くなるという人も。 …