Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

海外旅行「英語で」レストランの予約をする例文って?

投稿日:2016年5月13日 更新日:

英語でレストランの予約

海外旅行先で買った食べ物をホテルの部屋で食べるのも楽しいですが、せっかくの海外旅行ですからレストランでゆっくり食事というのもいいですよね。
よっぽど現地の食べ物が口に合わない限り、レストランでの食事は楽しいものです。

気に入ったレストランを見つけたら予約をしてみませんか?
そんなときに使える英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク




 

英語でレストランの予約をする例文・会話

・7時にテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table at 7 p.m.

・4人分のテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table for four.

・メニューを見せてもらえますか?
Could I see the menu?

・「子供」「赤ちゃん」が一緒です。
We have a small child/a baby.

・キャンセル待ちします。
Can you put my name on the waiting list?

・先ほど待ちリストに名前を書いたのですが、まだですか?
I have put my name on the waiting list. How long will it take?

・「予約の確認をお願いします」
I would like you to confirm my reservation.

 

レストランに英語で「予約の変更をしたいのですが」

・予約の変更をしたいのですが
I would like to change my reservation.

・予約した人数を変更したいのですが。
I would like to change the number of people in my reservation.
I would like to change the number of people I’ve reserved for.

 

レストランに英語で「禁煙席」「窓際」「カウンター」がいいです。


・禁煙席で、窓の近くがいいです。

I would like a non-smoking table near the windows.

・「窓際・窓側」を予約したいです。
I would like to reserve a table by the window.

・テラスの席をお願いします。
I would like a table on the terrace.

・「カウンター席」をお願いします
I would like to sit at the counter.

・一人(おひとりさま)です。
I’m alone.

この割引券/クーポンはこのレストランで使えますか?
Can use this voucher/coupon in this restaurant?

 

おわりに

海外のレストランでは「今日はお祝いかなにかですか?」と聞いてくれるところがあります。
「娘の誕生日です」のように伝えておくと、お店に着いたとき、テーブルに風船やカラフルなお菓子を用意してくれて待っていてくれます。

そして、日本でもファミレスのようなところでもありますが、従業員が「ハッピーバースデー」を歌ってくれたりします。
そんなときは、お客さんも一緒になって歌ってくれます。
もし誕生日の人がいるなら伝えてみてはいかがでしょうか?

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

ホテルへの英文リクエスト

英語でホテルにリクエスト「高層階・上層階が希望です」

海外旅行先のホテルは予約できたけれど、 「オーシャンビュー」や「シティビュー」をお願いできないだろうか? と考えたことはありませんか? ホテルでチェックインするときに頼んでみるのも1つです。 でも「空 …

海外旅行のキャリーケース

海外旅行の荷物を少なくする方法!減らすコツ!

海外旅行の荷物って気を付けないとあれこれ詰めてしまいがちではありませんか? これは女性に多いです。 「もしかしたらこれもいるかも」 「念のためにあれも詰めておこう」 などと考えてしまってキリがなくなり …

英語で「うるさいから部屋を替えてほしい」

ホテルに英語でクレーム「騒音」「うるさい」「静かな部屋に替えて」

海外旅行先のホテルで、となりの部屋が「うるさい」とか周りの「騒音」に悩まされるようなら、フロントで要相談です。 「静かな部屋に替えてほしい」「眺めのいい部屋に替えてほしい」「予約した部屋と違う」といっ …

ホテルのエントランス、ロビー

海外ホテルでの英会話「助けてください」「お世話になりました」

海外ではホテルの中といえど、安心してはいけません。 知らない人がドアをノックしている場合、あなたがルームサービスを頼んでいない限り簡単にドアを開けてはいけません。 ホテルに「助けてほしい」ときの英文の …

タクシーを予約したい

英語で「タクシーの乗り場はどこ」「空港まで」「領収書をください」

海外では、日本のタクシーと乗り方や予約の仕方が違うことが多いです。 メーターを使っていないタクシーがあったり、あらかじめ予約が必要だったりなどさまざまです。 いずれにしてもタクシーを利用するなら、きち …