Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

海外旅行「英語で」レストランの予約をする例文って?

投稿日:2016年5月13日 更新日:

英語でレストランの予約

海外旅行先で買った食べ物をホテルの部屋で食べるのも楽しいですが、せっかくの海外旅行ですからレストランでゆっくり食事というのもいいですよね。
よっぽど現地の食べ物が口に合わない限り、レストランでの食事は楽しいものです。

気に入ったレストランを見つけたら予約をしてみませんか?
そんなときに使える英語の例文をご紹介します。

スポンサード リンク

 

英語でレストランの予約をする例文・会話

・7時にテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table at 7 p.m.

・4人分のテーブルを予約したいのですが。
I would like to reserve a table for four.

・メニューを見せてもらえますか?
Could I see the menu?

・「子供」「赤ちゃん」が一緒です。
We have a small child/a baby.

・キャンセル待ちします。
Can you put my name on the waiting list?

・先ほど待ちリストに名前を書いたのですが、まだですか?
I have put my name on the waiting list. How long will it take?

・「予約の確認をお願いします」
I would like you to confirm my reservation.

 

レストランに英語で「予約の変更をしたいのですが」

・予約の変更をしたいのですが
I would like to change my reservation.

・予約した人数を変更したいのですが。
I would like to change the number of people in my reservation.
I would like to change the number of people I’ve reserved for.

 

レストランに英語で「禁煙席」「窓際」「カウンター」がいいです。


・禁煙席で、窓の近くがいいです。

I would like a non-smoking table near the windows.

・「窓際・窓側」を予約したいです。
I would like to reserve a table by the window.

・テラスの席をお願いします。
I would like a table on the terrace.

・「カウンター席」をお願いします
I would like to sit at the counter.

・一人(おひとりさま)です。
I’m alone.

この割引券/クーポンはこのレストランで使えますか?
Can use this voucher/coupon in this restaurant?

 

おわりに

海外のレストランでは「今日はお祝いかなにかですか?」と聞いてくれるところがあります。
「娘の誕生日です」のように伝えておくと、お店に着いたとき、テーブルに風船やカラフルなお菓子を用意してくれて待っていてくれます。

そして、日本でもファミレスのようなところでもありますが、従業員が「ハッピーバースデー」を歌ってくれたりします。
そんなときは、お客さんも一緒になって歌ってくれます。
もし誕生日の人がいるなら伝えてみてはいかがでしょうか?

スポンサード リンク

 

-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

ヨーロッパ一人旅体験談

海外旅行一人旅の体験談「ドイツ」「イタリア」行ってみませんか?

最近の海外旅行の人気の行先は「アジア」と「ヨーロッパ」。 特にヨーロッパは、治安も悪くないし、食べ物も特色があって美味しいので過ごしやすい所が多いです。 歴史や文化も豊かなので、大人の知的好奇心を存分 …

ホテルに英語で問い合わせ

海外ホテル「英語メール」で予約の確認。返信してほしいとき!

海外のホテルをオンライン予約をしたけれど、サイトの反応がなかったり確認のメールが来なかったりすると不安になりますよね。 ツアーなら旅行代理店が管理してくれているので心配はありませんが、個人で手配すると …

海外旅行先での病気

海外旅行先で「病気」「ケガ」の英語「熱中症」「めまい」「熱」

日本と環境で過ごす海外旅行では、時差ぼけ、フライトの疲れ、食べ物の違い、水の違い、現地での病気などといった様々な要因から、体調には十分に気を配る必要があります。 旅行先で病気になってしまったりけがを負 …

英語で「ツアーを申し込みたい」

英語で「ツアーに申し込みたい」「予約する」「参加したい」ってどう言う?

海外旅行に出かけたなら、参加してみたい現地のツアー。 現地の見どころをもれなく回ってくれたり、現地でしかできない体験を楽しむことができます。 旅行先で参加してみたいツアーがあったときの英文のサンプルを …

国際線の飛行機、手荷物に「食べ物」を入れて機内持ち込みしたい!

国際線飛行機の「手荷物」のルールって面倒ですよね。 ちょっと前に大丈夫だったものが今はNGだったり、液体は「100ml」なら大丈夫、飛行機には持ち込めないものがあって、渡航先の国が持ち込み規制している …