Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

海外ホテル、英語で苦情を言いたい!鍵がかからない。お湯が出ない。

投稿日:2016年2月17日 更新日:

英語で苦情「シャワーが出ない」

やっとたどり着いた海外ホテルの部屋で「鍵がかからない」とか「シャワーが壊れて使えない」なんてことになるとちょっとテンションが下がってしまいますよね。

でも、言わないと放っておかれてしまいます。
宿泊料を払っているのだし、ホテルにしっかり伝えて対処してもらいましょう。

そんなときに海外ホテルで使える「英語の苦情の例文」をご紹介します。

スポンサード リンク




 

海外旅行先のホテルにクレーム「ドアの鍵がかかりません」

・ドアの鍵がうまくかからないのですが、安全面が気になります。
The door lock is not working. I am worried about my safety.
The door doesn’t lock properly. I don’t think it is safe.

・ドアがちゃんとしまりません。
The door doesn’t shut properly.

 

英語でホテルに苦情をいいたい「お湯が出ません」

・お湯が出ません。
The hot water doesn’t work.

・シャワーが壊れているようです。
The shower is broken.
The shower is not working.

・シャワーからお湯が出ません。
Hot water is not coming from the shower.
The shower’s hot water isn’t working.

・シャワーが水しか出ないのですが 。
The shower only has cold water.

・シャワーはどうやって使うのでしょうか?
How do I use the shower?
Could you tell me how to use the shower?

・シャワーの水(お風呂の水)が熱すぎます。どのように調節するのですか?
The water from the shower/bathtub is too hot. How do I adjust it?
The water from the shower/bathtub is too hot. Could you tell me how to adjust it?

 

おわりに

ボロボロのホテルでない限り、シャワーから水しか出ないということはまずないと思います。
お湯が出ないとき、どこかをひねるとシャワーに切り替わることがほとんどです。

だからといって長時間どうやって使うのか格闘する必要もありません。
ホテルに聞いてしまった方が早いかもしれません。
困ったときは遠慮しないでどんどん助けを求めましょう。

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

結婚式に遅刻、ご祝儀はどうする?

ホテルに英語でクレーム・文句の例文「請求書が間違っている」

海外旅行先のホテルで請求書の金額が間違っているとき、言いたくはないけれど苦情を申し立てなくてはならないことがあります。 海外では日本のように「言わなくても分かってくれる」という慣習はありません。 その …

英語で「ホテルで両替できますか」

ホテルでの英会話「両替できますか?」「いいコンサートはありますか?」

海外旅行先で現地の通貨が足りなくなったら、街の両替所や銀行でも両替をすることができますが、ホテルのフロントでも扱っていることがあります。 ホテルで両替ができれば、わざわざ両替をしに歩かなくていいので楽 …

海外ホテルに英語でリクエスト

赤ちゃんの海外旅行「時差ぼけ」が心配?解消法はこれ

海外旅行好きなパパとママなら、 「赤ちゃんを連れて海外旅行に行きたい」 国際結婚をしたパパとママなら、 「赤ちゃんを連れて海外(または日本)へ行かなくてはいけない」 と、赤ちゃんを連れて国際便に乗るこ …

ママ友とのトラブル。仲直りはどうする?

機内の英会話「飲み物(ジュース・水・ビール)」を注文したい

日本発着の国際便には日本人のキャビンアテンダントがいることが多いです。 でも、そのキャビンアテンダントがあなたの座席のエリアの担当でない場合、英語しか話さないスタッフがあなたのお世話をしてくれることに …

英語で「うるさいから部屋を替えてほしい」

ホテルに英語でクレーム「騒音」「うるさい」「静かな部屋に替えて」

海外旅行先のホテルで、となりの部屋が「うるさい」とか周りの「騒音」に悩まされるようなら、フロントで要相談です。 「静かな部屋に替えてほしい」「眺めのいい部屋に替えてほしい」「予約した部屋と違う」といっ …