Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

レストランで使える英語「まだ来ていません」「別々に支払い」など

投稿日:2016年5月13日 更新日:

英語で「別々に支払いたい」

海外旅行先での食事は「海外を味わえる」楽しみの一つです。
観光地でのレストランもまずくはないのですが、お勧めなのは現地の人が利用するレストランに挑戦することです。

レストランで「まだ決まっていません」とか「オーダーがまだ来ていません」というようなちょっとしたことをはどう言ったらいいのでしょうか?
よく使われる英語のフレーズをご紹介します。

スポンサード リンク




 

レストランの英語「私の注文はまだですか?」

・○○がまだ来ていません。
Excuse me, I am still waiting for ○○.

・私のオーダーがまだ来ていません。
My order hasn’t come yet.

・私の注文はまだですか
My order hasn’t come yet.

・サービスが遅い。
The service is slow.

英語で「注文していません」

・これは注文していません。
I didn’t order this.

・私は○○を注文しました。
I ordered ○○.

・換えていただけますか?
Could you please change it?

・すみません、料理が冷めているようです。
Excuse me, this food is cold.

・すみません、これは生焼けのようです。
Excuse me, this food is undercooked.

・(残した分を)持ち帰りたいのですが。
Could I take the rest of the food with me?
Could I take the food I couldn’t finish with me?

 

レストランでの英語「別々に払いたいのですが」

・勘定をお願いします。
May I have the bill/check, please?

・(ホテルのレストランで)料金は私の部屋「403」につけておいてください。
Please charge it to my room 403.

・別々に支払いをしても大丈夫ですか?
Can we pay separately?

・この勘定に間違いがあるみたいです。
I think there is a mistake in the bill.

・このクレジットカードは使えますか?
Can I use this credit card?

・このクレジットカードで払います。
I will pay by credit card.

・サービス料は含まれていますか?
Is service included in the bill?

・美味しかったです。ありがとう。
We enjoyed the meal. Thank you.

 

おわりに

英語のメニューと奮闘して注文しなければいけないのに、出された量が多すぎたり、期待していたものと違ったということはよくあります。
だから海外のレストランでの注文はいつもドキドキします。
でも、そんな経験も楽しい旅の思い出の一つなのではないでしょうか。

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

ホテルに英語で問い合わせ

海外旅行で忘れ物「英語メールで問い合わせ」ホテル・飛行機・レストラン

海外旅行での忘れ物ってけっこう多いそうです。 普段とは生活のリズムが変わるため「持ったつもりで持っていなかったり」ということがあるのでしょうね。 普段とは違うからこそ身も心もリフレッシュできていいので …

ホテルの英語「タオルを追加で」

ホテルの英語「タオルを追加」「交換」してください

ホテルの部屋に入ると、バスルームにはいつもきれいにたたまれたタオルが用意されているものです。 でも、往々にして、 「タオルがない!」 「タオルを追加でもらえないかな?」 「タオルを交換して欲しい」 と …

海外旅行一人旅の体験談

海外一人旅の体験談「中国」シルクロードをノープランで堪能!

中国への一人旅を考えていますか? 中国は日本と似たような文字を使うため、意思の疎通は筆談するのがポイントです。 ペンとメモは必須アイテムです。 シルクロードが大好きで、実際に西へ西へと移動の旅を堪能さ …

英語でレストランのキャンセル

海外ホテルで英語で質問「いいレストランはありますか?」

海外旅行に来たなら、現地の料理を味わってみたいですよね。 ホテルのレストランでも美味しく食事ができますが、せっかくなら地元のレストランも試してみたくはありませんか? 美味しいレストランはホテルで尋ねて …

英語で苦情「割引されなかった」

ホテルへ英語で苦情「割引されなかった」

海外旅行は楽しくあるべきです。 だから、苦情なんて言いたくありませんよね。 でも、ハプニングというのはいつでも起こるものです。 ホテルのスタッフが不愛想というのは珍しくありませんが、割引されるはずだっ …