ホテルでよく使う英語「今日から宿泊したい」「朝食付きですか?」
最近は個人旅行や一人旅が人気のせいか、宿も現地で見つけるという人が増えています。
その方が色々なふれ合いやハプニングが起こりそうですが、料金の交渉や部屋のコンディションの確認など自己責任になります。
だからチェックすべきところはしっかりチェックしたいもの。
海外ホテルでよく使われる例文をご紹介します。
英語で質問「部屋は空いていますか?」
・予約をしていないのですが、今日、部屋は開いていますか?
I don’t have a reservation, but are there any vacancies today?
・予約をしていないのですが、今日から2泊できますか?
I have’t booked a room, but could I stay here for two nights?
・一泊いくらになりますか?
How much is it for one night?
・もう少し安い部屋はありますか?
Do you have a cheaper room?
・一ヶ月ぐらい滞在したいのですが、割引はしてもらえますか?
I would like to stay at your hotel for around a month and I would like to know if you could give me a discount.
・どれぐらい割引になりますか?
What is your best deal?
・最初に部屋を見せてもらってもいいですか?
Could I see the room first?
・チェックインする前に部屋を確認したいのですが。
I would like to see the room before checking in.
・この部屋にします。
I will take this room, please.
・他のホテルにも聞いてみます。お手数かけてすみません。
I will ask another hotel. Thank you anyway.
・スーツケースを部屋までもっていってもらえますか?
Could you take my luggage to the room, please?
英語で質問「朝食の確認・予約したい・追加したい・どこが会場?」
・その料金に朝食は含まれていますか?
Is breakfast included in the price?
・この値段は朝食付きですか?
Does this price include breakfast?
・朝食の時間と場所を確認したいのですが。
I would like to confirm the time and place of breakfast.
・朝食会場はどこですか?
Where can I have breakfast?
Where is breakfast served?
・朝食を予約したいのですが。
I would like to book breakfast.
おわりに
B&Bは「ベッド&ブレックファースト」の略ですので、朝食付きです。
ホテルだと朝食が込みの場合と別料金になるところがあるのでチェックインするときに確認した方がいいですね。