海外ホテルに英語で「ベッドを追加したい」「インターネットはありますか」

2021年7月30日

ベッドを追加したい

海外のホテルの予約をとったのはいいけれど、細かいリクエストをしたいときはどうしたらいいのでしょうか?
ツアーの場合はツアー会社にお願いしてホテルに連絡することもできますが、ホテルに直接メールで聞いてみることもできます。

「ベッドを追加したい」「インターネットは使えますか」「どんなサービスがありますか」「地図を送ってください」といった英語の例文をご紹介します。

ホテルに英語でリクエスト「地図を送ってください」

・空港/駅から貴ホテルまでの地図を送っていただけますか?
Could you send me a map showing from the airport/the station?

・そちらのホテルに行くためには、どこの駅で降りたらいいのですか?
Which station do I get off at to go to your hotel?

・どこからバスに乗ったらいいのですか?料金はいくらかかるか分かりますか?
Where do I take the bus? Do you knwo how much it will cost?

ホテルに英語でリクエスト「ベッドを追加してください」

・ベッドをもう一つ部屋に入れていただけますか?
Could you put an extra bed in the room?

英語で「宿泊日数を変更したい」「ツインに変更したい」

・宿泊日数が予定より短くなる予定です。その場合は泊まった日数だけ課金されますよね?
I would like to shorten the number of nights reserved. Will you charge me for the nights I actually stayed?

・友人が一人増えることになりそうなのですが、その場合、シングルからツインに簡単に変更できますか?料金はいくらになりますか?
One of my friends will probably join me. Would that be easy to change my single room to a twin room? Please tell me how much it will be.

英語で「インターネットは使えますか?」

・このホテルでは宿泊客用のインターネットがありますか?
Does this hotel have Internet for the customers?

おわりに

ホテルは色々なリクエストをされることに慣れていますので、物おじせずにメールで聞いてみましょう。せっかくの海外旅行ですから、できるだけ楽しむべきです。