海外旅行先の英語「○○に行きたいのですが」「ここの地名は？」
海外旅行先では、地図を片手に目当ての場所を目指していても、ピンとこないときがよくあります。
そんなときは現地の人に聞くのが手っ取り早いです。
道を聞くとき、そして、電車で使える英語の例文をご紹介します。
英語で「○○に行きたいのですが」「ここはどこですか？」
・すみません、○○へ行く道を教えていただけますか？
Excuse me. Could you tell me the way to ○○?
・この住所にはどう行けばいいのですか？
Could you tell me how to find this address?
・ここは何というところですか？
What is the name of this place?
・すみません、この現在地はこの地図でいうとどこですか？
Excuse me, where am I on this map?
・分からないので書いていただけますか？
Excuse me. I couldn’t catch what you said. Could you write it down, please?
・ちょっと私には複雑に聞こえます。地図を描いてもらえますか？
It sounds a little complicated to me. Could you draw a map, please?
英語で「両替所はありますか」「どこですか」
・両替所はありますか?
Do you know if there is a currency exchange counter?
・両替所はどこですか?
Could you tell me where is the exchage counter?
英語で「次の駅は○○ですか？」
・次の駅は○○ですか？（電車の中で）
Is the next station ○○?
・次の駅は何ですか？（電車の中で）
What is the next station?
・○○行きの最終電車は何時ですか？
What time is the last train to ○○?
・○○へ行くにはどこで乗り換えたらいいですか？
At which station do I transfer to go to ○○？
・この電車は○○へ行きますか？
Does this train go to ○○？
・○○までは何分ぐらいですか？
How long does it take to ○○？
おわりに
日本と違って海外の電車は遅れることがよくあります。
乗客もそれに慣れているのか文句をあまり言いいません。
「電車は遅れるもの」という認識なのかもしれませんね。
こういう風景を目の当たりにすると、日本って本当に恵まれているなぁと感じます。