Nothing Really Matters

気になることをあれこれメモしています。

海外旅行

海外ホテルに英語で、トイレが詰まった!トイレットペーパーください!

投稿日:2016年5月10日 更新日:

海外ホテルに英語でリクエスト
やっとホテルについて一休み・・・したいのに、トイレの水が詰まってしまったり、トイレットペーパーが足りなくなってしまうと焦りますよね。
そんなときはホテルのフロントに電話して対処してもらいましょう。

トイレの水が流れない、トイレットペーパーが欲しい、部屋に虫がいる!といった英語の例文をご紹介します。

 

ホテルで使える英語「トイレが詰まった」「トイレットペーパーをください

・トイレの水がよく流れません。
The toilet doesn’t flush well.

・トイレットペーパーがありません。持ってきてもらえますか?
We ran out of toilet roll. Could you send me some?

・水道が壊れているようです。水が出ません。
The tap (faucet) seems to be broken. I can’t get cold water at all.

・水道から熱いお湯しか出ません。水は出ないのですか?
I only have hot water from the tap. Isn’t there any cold water?
My tap only has hot water. Isn’t there any cold water?

・蛇口が漏れているのですが、直していただけますか?そうでなければ、あまり気持ちよくないので部屋を替えていただけますか?
The tap is leaking. Could you fix it, or give me another room because I don’t feel comfortable.

・洗面台(浴槽)の排水溝が詰まっているようです。分かる人をよこしてください。
・The drain of the sink/bathtub is blocked. Please send someone to fix it.

・部屋に虫がいます。小さいものならいいのですが、大きいので不快です。スタッフをよこしていただけますか?
There is an insect in my room. I wouldn’t mind if it was small but it is very big and I feel uncomfortable. I wonder if you could send someone to deal with it.

 

おわりに

もし、問題が解決しないなら、

・部屋を替えてください。
Could you get me a different room?
I would like you to get me a different room.
I would like to change my room, please.

とお願いしてみるのも1つの手です。
せっかくの海外旅行ですから、快適な時間を過ごしたいですよね。

スポンサード リンク




 







-海外旅行
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

海外旅行、安全に街歩き

海外旅行、あなたのショルダーバッグで安全に街歩きできる?

あなたが海外旅行で街歩きをするときのバッグはどんなバッグですか? オシャレ、可愛い、たくさん入る・・・などの好みがあるかと思いますが、防犯面ではどれぐらい安心できますか? 海外には、観光客を狙った犯罪 …

ホテルのフロント

ホテルでのトラブルに英語でクレーム「ちゃんと説明して!」

海外のホテルでは意思の疎通がうまくいかないせいか、こちらが考えているようなサービスを受けられないこともあります。 文化の違いと考えればあきらめもつきますが、支払いのような大切なことに関するトラブルはは …

英語でリクエスト「連泊・延泊」したい

ホテルに英語で「部屋を掃除してください・しないでください」

ホテルで連泊するときには、あなたが外に出ている間に清掃担当のスタッフがやってきて部屋を掃除してくれます。 掃除をしてほしいときは部屋のドアの内側にかかっているタブを、ドアの外にひっかけて出かけます。 …

英語で「ゆっくり話してください」

海外旅行先で英語でリクエスト「ゆっくり説明して」「ゆっくり話して!」

海外旅行先のホテルだけでなく、その他あらゆる場所で使える英語のフレーズ、 「もっとゆっくり話してください」 英語圏だからと言って、現地人が同じような英語を話しているわけではありません。 それは日本国内 …

ママ友とのトラブル。仲直りはどうする?

機内での英語「毛布をください」「入国カードをください」

国際線で使えるフレーズ、 「毛布をください」 「入国カードをください」 「私のスクリーンの調子が悪い」 そして間違えてコールボタンを押ししてしまったときの 「すみません」の英語の例文をご紹介します。 …